Vår årlige tur til Ivalo nærmer seg. En liten informasjon om tidsfrister, programmet etc.
Liiton syysmatka Ivaloon / Forbundets høsttur til Ivalo
Jäsenseurat!
Jokavuotinen matkamme Ivaloon lähestyy. Hieman tietoa määräajoista, ohjelmasta ym.
*Lähetä osallistujalista n. 2 viikkoa ennen matkaa hotelliin
*Jokainen seura maksaa huoneet itse
*Lauantaina 25.10. ennen juhla-illallista kokoonnumme auditoriaan klo 18.30
Hieman ohjelmasta:
-Tilaisuuden avaus Norjalais-Suomalaisen Liiton puheenjohtaja Nils Petter Pedersen
-Järjestäjäseura Vesisaaren Suomiseura puheenjohtaja Knut Hegg
-Uutisia jäsenseuroilta
-Viihteen parissa!?
Juhla-illallinen klo 20.00
Matti Yli-Tepsa ja hänen kaksi tytärtä tulevat Ivaloon esittelemään laulukirjaa ”Maastamuuttajien laulu” - Matti Yli-Tepsa/ Merja Ylivaara. Tämä tapahtuu lounaan jälkeen lauantaina 25.10. klo 14.00 hotellissa.
Terveisin
Vesisaaren Suomiseura / Norjalais-Suomalainen Liitto
Til medlemsforeningene!
Vår årlige tur til Ivalo nærmer seg. En liten informasjon om tidsfrister, programmet etc.
*Send navneliste over deltakere ca. 2 uker i forveien til hotellet
*Hver forening betaler for seg for overnatting/ opphold
*Før festmiddagen på lørdag 25.10. møtes vi på auditoriet kl. 18.30
Litt om programmet:
-Åpning Norsk-Finsk Forbund v/ leder Nils Petter Pedersen
-Arrangørforeningen/ Vadsø Finskforening v/ leder Knut Hegg
-Nytt fra medlemsforeningene
-Underholdning!?
Festmiddag kl. 20.00
Matti Yli-Tepsa og 2 av døtrene kommer til Ivalo for å presentere sangboka ”Maastamuuttajien laulu” - Matti Yli-Tepsa / Merja Ylivaara. Det skjer etter lunsj lørdag 25.09. kl.14. på hotellet.
Hilsen
Vadsø Finskforening / Norsk-Finsk Forbund
